Их голоса становились проводником в мир тончайших интонаций и чувственных тем камерной музыки, заставляя слушателей трепетно ловить каждый вздох легендарных певиц. Сначала покорив СССР в составе ансамбля «Мадригал», дуэт сестер Рузанны и Карины Лисициан стал добиваться успехов в гастрольных турах по странам Европы, завоевывая сердца зарубежной публики. 28 октября исполняется 85 лет одной из них – Карине Павловне Лисициан – Народной артистке Армянской ССР (1987), Заслуженной артистке Российской Федерации (1997), профессору и востребованному педагогу. Записи концертов Карины и Рузанны Лисициан являются образцом изысканного и стильного исполнения камерной музыки разных эпох и композиторов, на которые равняются современные студенты училищ и консерваторий, а также непосредственно ученики знаменитых сестер.
Карина Павловна Лисициан родилась 28 октября 1938 года в Ереване. Судьба будущей певицы и вокального педагога была предопределена семьёй: отец певицы – Павел Герасимович – выдающийся баритон и Народный артист СССР, на момент рождения дочери был солистом Ереванского театра оперы и балета им. Спендиаряна, родная же тетя Лисициан – знаменитая на весь советский союз сопрано Зара Долуханова. Впоследствии все четверо детей в семье Лисициан стали принадлежать к творческой богеме: трое пошли по стопам знаменитых родственников и стали певцами, а средний сын Герасим продолжил свой путь на актерском поприще.
Корни семьи Лисициан уходят в Западную Армению. В XVIII веке глава рода Христофор, спасаясь от учиненной турками резни, покидал родные края через Чёрное море. Из-за сильного шторма многие беженцы не пережили переправу, но Христофор сумел достичь берегов в окрестностях Туапсе. К его удаче, генералиссимус Суворов, чья мать по многочисленным свидетельствам была армянкой, находился в этих краях и с большой охотой помог попавшим в беду соотечественникам. Личная просьба прославленного полководца, обращенная к Екатерине II, помогла обустроиться новоприбывшим христианским беженцам в России.

Дом Лисициан всегда был полон гостей, как правило, представителей творческой элиты. В стенах музыкальной семьи вели свои многозначительные диалоги об искусстве Святослав Рихтер, Галина Вишневская, Ирина Архипова, формируя у младших членов семьи представление о будущей профессии. И всё же, родители не настаивали на вокальном образовании детей, давая им развиваться в своём темпе и русле. Так, Карина Павловна поначалу избрала фортепиано в качестве основной специальности, поступив в Центральную музыкальную школу при Московской государственной консерватории, и уже в Музыкально-педагогическом институте имени Гнесиных пошла в класс камерного пения. Большой друг семьи Мстислав Ростропович был первым учителем юного Рубена Лисициана, который, подобно своим сестрам, впоследствии предпочел карьере инструменталиста вокальное будущее. Неудивительно, что все трое выбрали инструмент в качестве начального музыкального образования – ведь уроки певческого мастерства будущим звездам сцены давали их именитые родственники.
Первый сольный концерт Карины и Рузанны Лисициан состоялся в Ереване в 1964 году. Уже через год сестры связали свой творческий путь с ансамблем старинной музыки «Мадригал», исполнявшем музыку средних веков и эпохи Возрождения. Ансамбль, основанный в 1965 году даровитым музыкантом и композитором Андреем Волконским, стремительно развивался, давая концерты на разных площадках Москвы и других городов. Вошедший в него дуэт сестер и их родной брат Рубен выступали с коллективом не только как певцы, но и как инструменталисты. Рубен часто исполнял партии на виолончели и виоле да гамба, Рузанна играла на маленькой арфе, а Карина Лисициан освоила игру на разных видах продольных флейтах — от сопранино до фагот флейты-баса.

70-е годы ознаменовались для сестер работой в Московской государственной филармонии на должности солистов, после чего следовали годы неустанной творческой деятельности: гастроли, выступления на радио, телевидении и запись пластинок – все это давалось им не столько благодаря значительному таланту, сколько стабильному и честному труду во имя искусства. В конце концов, накопленные за годы активности опыт и знания потребовали своего достойного выхода на педагогическом поприще. Тут дуэт двух сестер-армянок разделился: Карина Павловна с 1990 года ушла преподавать академический вокал в Российскую Академию Театрального Искусства (ГИТИс), а Рузанна Павловна преподавала вокал в Академии хорового искусства и Государственном музыкальном училище им. Гнесиных.
Карина Павловна известна как внимательный педагог, с большим терпением относящийся к своим ученикам. Сразу подмечая вокальные особенности и недостатки студента, она мягко направляет его с помощью дыхательных распевок и верно подобранных вокализов, которые не нагружают ещё только формирующийся голосовой аппарат будущего певца, а помогают формировать верные ощущения при вокализации. Несмотря на индивидуальный подход к своим воспитанникам, Карина Павловна убеждена в главенствующей роли правильного певческого дыхания в процессе исполнения произведений любой сложности. Подобно учителям старой итальянской школы пения, она подолгу держит своих студентов на вокализах и старинных ариях, не форсируя события и позволяя вокальному аппарату певца развиваться в комфортном для него темпе.
Вместе с Рузанной и Рубеном Лисицианами Карина Павловна создала благотворительный фонд имени П. Лисициана, в рамках деятельности которого организует многочисленные концерты, мастер-классы, творческие семинары. Семья армянских музыкантов никогда не забывала свои корни и вела активную общественную жизнь на благо родины на всех этапах своей карьеры. Так, в помощь жертвам землетрясения в Ленинакане Рубеном и Герасимом Лисицианами был организован большой благотворительный концерт в Концертном зале имени Чайковского. Звучали циклы с чтением стихов и армянские духовные песнопения.
За годы творческой и педагогической деятельности Карина Павловна получила звание Народной артистки Армянской ССР (1987) и Заслуженной артистки Российской Федерации (25 августа 1997 года) — за заслуги в области искусства. 27 февраля 2019 года Карина Павловна Лисициан получила благодарность Президента Российской Федерации за заслуги в развитии культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность.
Подготовила Амалия Тавадьян